大岡信さんが亡くなられた、謹んでご冥福をお祈りします。
俵万智 @tawara_machi
「白菜が赤帯しめて店先にうっふんうっふん肩を並べる」この歌が大岡信「折々のうた」で紹介された朝のことは、忘れられない。嬉しさと驚きと晴れがましさと。キオスクで朝日新聞を何部も買い、おばちゃんに怪訝な顔をされたが、なんならその理由を聞いてほしいくらいだった。
以下は、「折々のうた」の連載が終了したころの私の記事です。 合掌
連載が始まったのが、1979年のことである。
我が家は私が物心付いた頃から毎日新聞を購読していたので、
折々のうたは、リアルタイムで楽しんだわけではなかった。
1980年には連載の1年分をまとめたものが、
岩波新書で出版された。
20歳代半ばの私は、この1冊を夢中でしっかり読んだことを思い出す。
俳句、短歌、歌謡、詩、漢詩が、
大岡信の短いが、しかし、明晰な解説で楽しめたのである。
そもそも、詩的な素養のない人間であるから、
大岡の解説がなければ、解らない作品ばかりであった。
たとえば、和泉式部のうた
しら露も夢もこのよもまぼろしも たとへていへば久しかりけり
白露・夢・この世・幻、みなはかない瞬時のたとえである。
だがそれらさえ、この短い逢瀬に比べれば久しいものと思える。
(中略)こういう歌をもらった相手の男も参ったろう。
げにも和泉は恋の歌びとであった。
続いて、柿本人麻呂
春さればしだり柳のとををにも妹は心に乗りにけるかも
「とをを」はタワワの母音が変化した形で、たわみしなうさま。
「妹」は愛する人、妻。
春になるとしだれ柳がたわたわとしなう、それと同様、私の心が
しなうほどに、いとしい妻よ、わが心の上におまえは乗ってしまって。
この、「妹は心に乗りにけるかも」という表現は、
万葉集で別のよみ人知らずのうたでも使われている。
「恋人が心に乗ってしまった」という表現が、
古代人にいかに好まれたかを示す一例だとして、大岡は紹介している。
それから明治以降の現代詩まで、最初の1年に広範囲に紹介されている。
人に勝らん心のみいそがはしき
熱を病む風景ばかりかなしきはなし
中原よ
地球は冬で寒くて暗い。
ぢゃ。
さやうなら。
草野の詩は、中原中也への哀悼のもの。
毎日毎日、6762回も、
大岡は、言葉の贈り物を届けてくれていた。